I posted a thread on this... Do the follwoing:
1- Connect to your PC
2- When your iPod is synchronizing with your iTunes cancel
This is not permanent- but at least you will be able to back up all of your data, and format your iPod with its original stuff in it and no pass...