Interesting, very interesting...I'm thinking that the only reason the devs described it as something out of an MC Escher painting is because of this.
Also, I find the biblical story quite like the situation that's going on right now, with everyone trying to find out the easter egg continuation. We were on the right track, and we found how to do both sides of the (first part of the?) easter egg. But then we all just got confused and started to prop up random theories that were dumb and never worked. It's not that we don't all speak the same language (mostly) it's that we can't really understand one another, because honestly sometimes when people are talking about their theories on the cod forums it sounds like absolute nonsense to me!

Or, on another note, this biblical tie could be intentional. Maybe the devs are trying to lead us on the right track...