That's because there is no way to get it legit. It turned out be an error on the coding or something like that. But, oh well, if it does eist i will eat my own words :p.
The error in coding thing is a myth itself. Honestly the chances of that specific emblem only glitching is are extremely low.
Btw the easter egg was actually mentioned by someone from 3arc.