(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); bleep bloop blop

I'm not entirely sure, but you're saying that the particle collapses when it starts to be observed? That sounds very interesting.

bleedilybloop

I'm guessing that they are really the same, but it appears to be different when being observed.