You will need a dual modded controller,
Simply when you are playing a zombies game hold down the left button and it automaticaly locks onto any target around and then keep holding it and just fire with the right trigger or button, pretty cool when theres a few to many zombies...
Write back and tell me if this works for you !
(not sure if this works in campaign give it a try)