I do them in game.
If you press dpad right in game it will show you the coordinates.
So For example if I wanted to make a grid it would be like this.
CreateGrid((-6355.24,-18870.2,-341.144), (-5477.44,-18294.9,-345.582)); //Floor
The first is where it would start. The second is where it will end. It's basic really.