Try to find Spanish RB and RM's, that way it will increase your chemistry. Possibly get rid of the two Premier League players and replace them with spanish league players too (if the first option doesn't increase chemistry.)
Pretty much, just replace the players that aren't playing in the spanish league, with players that are spanish or play in the spanish league.