(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Can I update a games patch on cfw like just signing in and updating the game or do I do something different

use .pkg updates.
you put them on usb and install through package installer on the XMB.
most can be found here on NGU, or let me know which update you need and i will link it here