No, there is no way to put a file larger than 4 GB on a fat32 storing device. I have one myself. (But you could split up the movies in an editor)
Just do like me and plug the hdmi from ur ps3 into ur pc, and go from there.
I like how I am the only one understanding this question.