I would probably have to say Borderlands 2, especially when I could edit the saves! Having said that I probably spent more hours with the game on the 360!
The Disgaea games have always been something of an obsession on PS3 (more so on PS2 as the first game rated about 400 hours, and I almost managed the same amount of time on the PSP version)!