you cant do it with a normal pen drive (USB) u need the SATA to transport data so go buy 1 and there isnt no point in trying to edit shit on the data...
Geta xport or phone up msoft say u just bought a 120GB HDD and you didnt get a data migration cable they will send one out to you then plug it in your hd then other end in comp and .........