So you were watching porn on your phone...and y were prompted to connect it to the Xbox? Was your system turned on? It probably picked up the Bluetooth or wtfe Xbox has. Wait no. If your Xbox is connected to the internet, that's what popped up then. Has nothing to do with 'spying'.